THE ASAHI SHIMBUN
September 11, 2024 at 15:50 JST
Tamawashi, left, attacks Kagayaki at the Ryogoku Kokugikan in Tokyo’s Sumida Ward on Sept. 10. (Ken Komiya)
Unbreakable Tamawashi went about his business on Sept. 10 in the Autumn Grand Sumo Tournament as he has done over the past 20 years, never missing a bout in the doyho.
The 39-year-old maegashira No. 10 set a new record by competing in his 1,631st consecutive match, breaking the record held by former sekiwake Aobajo.
In addition, Tamawashi sent his fans home happy, winning against Kagayaki for his first victory in the autumn tournament after losing his first two bouts in the 15-day tournament.
“I feel relieved. I’m really glad,” said Tamawashi, breaking into a smile.
His opponent that day was Kagayaki, 30, a maegashira No. 11, who used to serve as Tamawashi’s assistant.
After they clashed heads with a thud at the initial charge, Tamawashi extended his arms and kept thrusting with both hands while advancing.
Tamawashi dominated the bout with his one-sided attack, marking the 822nd win of his long career since his debut in January 2004.
Tamawashi admitted to being more nervous than on Sept. 9, when he tied the mark set by Aobajo.
He said even practicing his sonkyo crouching position before starting the match felt awkward.
However, he felt empowered because of the cheers of the spectators in the Ryogoku Kokugikan in Tokyo's Sumida Ward.
Among them were people who held up signboards celebrating his achievement.
“I felt I was supported and watched over," Tamawashi said. "I was really glad.”
His supporters sent a cake, on which “1631” was written, to his sumo practice room.
His fellow sumo wrestlers also celebrated his record. His good friend sekiwake Abi praised him, saying Tamawashi was a “living legend.”
From Sept. 10, he will extend the record each time he competes.
Tamawashi told reporters that he still wants to do his best with the goal of at least returning to the sanyaku ranks (the top three ranks below the highest rank of yokozuna).
Tamawashi also made his 990th consecutive appearance as a makuuchi wrestler on Sept. 10. This marked the sixth most appearances in the makuuchi ranks and is tied with Takarafuji, a maegashira No. 15.
(责任编辑:包括的な)
カブス・今永昇太が最強チーム「ALL MLB」セカンドチーム入り 表彰式で球団歌大熱唱
レスリング金の川井友香子「ラブラブ」な夫婦ショット!ウェディングフォト公開「めっちゃ綺麗」の声
卓球・伊藤美誠の決意 来年世界選手権でメダル 、ロス五輪は白紙「続けるのも、辞めるのも自分なので」…単独インタビュー
ランキング最下位の冒険者は魔物の力で最強へ「魔物喰らい」電撃マオウ新連載(試し読みあり)
大谷翔平がMLB最強チーム入り 唯一の4年連続「ALL MLB」ファーストチーム選出
ディーン・フジオカ「カジュアルな日々だった」、20代後半過ごした台湾の思い出を回想
ドジャース地区3連覇&12年連続プレーオフ進出に隠された巧みな補強…新加入組が続々結果【番記者が現地で見た】
卓球・伊藤美誠の決意 来年世界選手権でメダル、ロス五輪は白紙「続けるのも、辞めるのも自分なので」…単独インタビュー
「明日カノ」をのひなおの新作「パーフェクト グリッター」連載記念企画が明日から
「傷だらけ聖女より報復をこめて」が2025年ライトアニメ化、聖女と王子の復讐物語(コメントあり / 動画あり)